Add support for non-English site names

Users can now successfully create new sites with names using non-English characters such as Chinese, Japanese, Thai, Lao, and Tibetan, improving international usability and inclusivity.