Fixed issues where language homepage settings could be lost after saving and where a language assigned to the site root could incorrectly apply across the entire site. Language-specific homepage matching is now more accurate, helping ensure visitors see the correct content and CTA for each language.