Improved Navigation Visibility in Dashboard

An icon with a helpful tooltip now appears when not all menu items fit in the navbar, ensuring users are aware when items are hidden and can easily adjust their settings for optimal display.