Improved reliability for members-only pages

Fixed an issue that could cause members-only pages to fail with a server error in production, resulting in more reliable access to gated content.