Improved reliability of manual publish completion notifications

Fixed an issue that could cause duplicate "manual publish completed" email notifications in some cases. Manual publish completion emails are now sent only once, improving notification reliability and reducing unnecessary duplicates.